본문 바로가기
728x90
반응형

분류 전체보기180

학교 개학에 맞춰 경찰이 배치되는 이유는? 안녕하세요, 올티댁입니다!필리핀의 새 학기가 시작되는 6월, 7월, 8월 (학교마다 개학일 다름) “학교 개학인데 왜 경찰이?”라고 의아하셨다면, 지금부터 이유를 확실히 알려드릴게요 :) 1. 학생들의 ‘신체적 안전’을 보호하기 위해개학 첫날은 학생들과 학부모들이 많이 몰리는 혼잡한 시간이에요.교통사고 위험, 학교 앞 낯선 사람 접근, 절도나 소매치기 같은 사건이 증가할 수 있어서 경찰이 미리 배치돼요.특히 초등학생이나 중학생은 스스로 위기 상황에 대처하기 어렵기 때문에 경찰의 존재가 심리적 보호막이 되어줘요.필리핀은 한국과 다르다? 아이들의 '혼자 등·하교'가 어려운 이유필리핀에선 아이들이 혼자 등·하교를 하지 않아요.초등학생은 물론이고 중·고등학생조차 부모, 친척, 혹은 신뢰받는 운전기사와 함께 등·.. 2025. 6. 16.
학교 개학 대비 필리핀 경찰 37,740명 배치…학생·교직원 안전 확보 안녕하세요, 올티댁입니다 :)오늘은 “학교 개학 대비 치안 강화”라는 키워드로 6월 16일 (각 학교마다 개학일 다름) 필리핀 전역에서 시행된 PNP(필리핀 경찰청)의 학교 개학일 치안 대책을 집중 해석해 드릴게요. 개학 맞이 PNP 전력 투입 배경2025–2026학년도 첫 등교일인 6월 16일(월)을 앞두고, 필리핀 PNP는 전국 37,740명의 경찰을 45,974개(공립 38,292개 + 사립 7,682개) 학교에 투입했습니다.교육 환경 개선 노력의 일환으로, 학교 및 인근 지역의 안전을 사전 확보하겠다는 전략이에요.배치된 경찰력 및 운영 체계순찰 및 학교 근접 배치5,079개의 Police Assistance Desk(PAD) 설치, 10,759명의 경찰이 학생과 학부모의 문의 및 신고 대응.10,.. 2025. 6. 16.
Maroon 5 - Girls Like You / 가사 해석 (영어+한글발음+번역) 안녕하세요, 올티댁입니다.오늘 소개할 곡은 마룬 5(Maroon 5)의달콤하고 솔직한 러브송, "Girls Like You"입니다.감미로운 멜로디에 반복되는 후렴, 그리고함께한 시간에 대한 애틋함과 필요함을 노래하는 이 곡은연인 간의 진심 어린 감정을 공감하게 만듭니다. [1절]Spent 24 hours, I need more hours with you스펜트 트웬티포 아워스, 아이 니드 모어 아워스 위드 유→ 24시간을 함께했지만, 더 많은 시간이 필요해You spent the weekend getting even, ooh유 스펜트 더 위켄드 게링 이븐, 우→ 너는 주말 동안 감정을 풀려했지We spent the late nights making things right between us위 스펜트 더 레.. 2025. 6. 16.
필리핀 맛집 추천 YABU (야부) 안녕하세요, 올티댁입니다 🙂오늘은 특별한 날, 아빠의 날을 맞아 찾은 YABU House of Katsu 후기를 전해드릴게요.필리핀 현지 가츠 맛집 중에서도 정통 일본식 돈가스를 제대로 즐길 수 있는 장소로서, 필리핀에 오신 관광객 분들께도 꼭 추천드리고 싶은 맛집입니다!1. YABU(야부)란?Yabu House of Katsu는 2011년 필리핀에 첫 매장을 열고,30여 개 지점(ex: SM Aura Premier, Powerplant Mall, BGC, Makati 등)을 운영 중인일본풍 정통 가츠(돈가스) 전문점입니다 growupgrowold.com+15spot.ph+15facebook.com+15.이곳의 특징은 닭·돼지고기·해산물 등 다양한 가츠 세트를 제공하며,무제한 리필 밥, 미소국, 양배추.. 2025. 6. 16.
험담 한마디가 남긴 상처 / 짧은영문명언 – 46 안녕하세요, 올티댁입니다 :)오늘은 ‘가벼운 말 한마디가 남기는 무거운 상처’ 에 대해 함께 생각해보는 명언을 전해드릴게요.가볍게 던진 말이 누군가의 하루를 무너뜨릴 수도 있다는 것,우리 모두 가끔은 잊고 살죠. "A careless word, thrown lightly,created solely to knock someone down.A sharp arrow shot from lips with just one breath.A thoughtless slander that pierces the heart for a lifetime." 가볍게 툭 내뱉는 한마디.단지 누군가의 기분을 꺾어놓아야 한다는 유일한 목적으로 창조된 말.입 한 번 뻥긋하며 튀어나온 날카로운 화살.성의 없는 험담은 평생 가슴에 박힌다. .. 2025. 6. 16.
BTOB (비투비) - Missing You (그리워하다) / K-Pop Lyrics - Translations & Romanizations 안녕하세요, 올티댁입니다.오늘 소개할 곡은 비투비(BTOB)의 대표곡 중 하나인 ‘그리워하다’입니다.이 노래는 헤어진 연인을 그리워하며 살아가는 마음을섬세하고도 진정성 있게 표현한 곡으로,누군가를 그리워해 본 사람이라면 누구나 깊이 공감하게 됩니다. [1절]오늘도 하루를 보내 다를 게 없이Oneuldo harureul bonae dareul ge eopsi→ I spend another day, same as always하나도 안 어색해 혼자 있는 게Hanado an eosaekhae honja inneun ge→ Being alone doesn’t even feel awkward anymore너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아Neo eopsin andoel geot gatdeon naega ire.. 2025. 6. 16.
728x90
반응형

티스토리툴바