타갈로그어가 뭐예요?” 필리핀 언어의 시작부터 인사말까지!

목차

• 타갈로그어를 배우려는 이유
• 타갈로그어란 무엇인가요?
• 타갈로그어의 알파벳과 발음
• 초보자 인사말 5가지 (한글 발음 포함)
• 실전 예문
• 마무리

안녕하세요, 올티댁입니다 :)

필리핀에 살면서 자주 듣는 말 중 하나가 바로 타갈로그어입니다. 영어가 공용어인 나라지만, 일상 속 대화나 정감 있는 표현은 타갈로그어가 훨씬 자연스러울 때가 많아요.

특히 지방에서 오신 분들, 나이 많으신 분들, 그리고 영어에 익숙하지 않은 현지인들과 소통하려면, 간단한 인사말 정도는 타갈로그어로 해보는 것이 큰 도움이 돼요.

ChatGPT 이미지 생성

 

타갈로그어란 무엇인가요?

타갈로그어(Tagalog)는 필리핀에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나예요. 필리핀에는 약 170개 이상의 언어가 있지만, 그중 타갈로그어는 ‘국가 공용어인 필리핀어(Filipino)’의 기반이 되는 언어랍니다.

즉, 필리핀어 = 타갈로그어 + 기타 지역어 + 영어가 섞인 형태라고 볼 수 있어요.

마닐라, 파식, 케손시티 등 대도시에서는 영어도 많이 쓰지만, 감정이 담긴 말, 친구끼리의 대화, 거리 인사 등은 타갈로그어가 더 자연스럽습니다.

타갈로그어 알파벳 & 발음 간단 정리

타갈로그어는 로마자 알파벳(ABC... Z)을 그대로 사용합니다. 하지만 몇몇 발음은 영어와 조금 달라요.

• Ng = '응' 소리. 단어 맨 앞에도 나올 수 있어요! (예: Ngiti = 웃다)
• Mga = '므아'처럼 들려요. 복수를 나타내는 말이에요.
• R = 혀를 약간 굴리듯 부드럽게 발음해요.

가장 기본적인 타갈로그어 인사말 5가지

Magandang umaga
[마간당 우마가]
좋은 아침

Magandang hapon
[마간당 하폰]
좋은 오후

Magandang gabi
[마간당 가비]
좋은 저녁

Kumusta ka?
[쿠무스타 카]
안녕하세요? / 잘 지냈어요?

Paalam
[파알람]
안녕히 가세요 / 작별 인사

실전 대화 예문

👩 올티댁: Magandang umaga po!
[마간당 우마가 뽀] → 좋은 아침이에요!

👵 이웃 아주머니: Magandang umaga rin sa iyo!
[마간당 우마가 린 싸 이요] → 당신도 좋은 아침이에요!

👩 올티댁: Kumusta ka po?
[쿠무스타 카 뽀] → 잘 지내셨어요?

👨 가게 주인: Mabuti naman po. Salamat!
[마부띠 나만 뽀. 살라맛] → 잘 지냈어요. 감사합니다!

마무리

타갈로그어는 어렵게 느껴질 수 있지만, 짧은 인사말 한마디로 현지인과의 거리가 확 좁아져요.

필리핀에서 살아가는 우리에게 꼭 필요한 언어, 타갈로그어. 앞으로 체리와 함께 천천히 배워봐요 :)

 

출처: 필리핀 언어청 (Komisyon sa Wikang Filipino) + 올티댁 정리 + 체리(ChatGPT)의 교육 콘텐츠 가이드