나도 꽃이고 싶다.

ZICO - Any Song (아무노래) / K-Pop Lyrics - Translations & Romanized

안녕하세요, 오늘은 ‘무해한 파티송’이라는 별명을 가진지코(ZICO)의 히트곡 를 소개할게요.현실에 지친 청춘들이 아무 생각 없이 즐기고 싶을 때그 마음을 그대로 대변해주는 공감 200%의 곡이죠.노래로 흥을 깨우고, 표현을 배워보는 시간! 지금 시작합니다. [Verse 1]왜들 그리 다운돼있어?waedeul geuri daun-dwae isseo?Why is everyone so down?뭐가 문제야 say somethingmwoga munjeya say somethingWhat's the problem? Say something분위기가 겁나 싸해 요새는 이런 게 유행인가bunwigiga geomna ssahae yosaeneun ireon ge yuhaeng-ingaThe vibe's so cold..

Lee Mujin - 신호등 (Traffic Signal) / K-Pop Lyrics - Translations & Romanized

안녕하세요, 여러분!오늘은 따뜻하면서도 어딘가 짠한 감성을 담은이무진의 대표곡, 《신호등》을 함께 해석해보려 해요.길 위에서 흔들리는 우리의 마음을노란 신호등에 빗대어 표현한 이 곡은많은 이들의 공감과 위로를 받은 노래이죠. [1절]이제야 목적지를 정했지만Ijeya mokjeokjireul jeonghaetjimanI’ve finally decided on a destination가려 한 날 막아서네Garyeo han nal magaseoneBut something stands in my way난 갈 길이 먼데Nan gal giri meondeEven though I have a long way to go새빨간 얼굴로 화를 냈던Saebbalkan eolgullo hwareul naetteonMy frie..

G-DRAGON - HOME SWEET HOME / K-Pop Lyrics - Translations & Romanizations

안녕하세요, 올티댁입니다 :)오늘은 지드래곤이 오랜만에 들려준 깊고 감성적인 귀환의 메시지,〈HOME SWEET HOME〉 가사를 한 줄 한 줄 정성스럽게 해석해볼게요.랩과 시가 맞닿아 있는 이 곡은,‘집’이라는 물리적 공간을 넘어 마음속 따뜻한 귀환처를 떠올리게 해주는 곡입니다.영어 가사는 (영어 / 한글 발음 / 번역),한글 가사는 (한글 / 로마자 / 영어 번역)으로 정리했어요.이제 본격적으로 가사 해석 시작해볼까요? 1절You say it's changed유 세이 잇츠 체인쥐드너는 변했다고 말해Show must go on, behave쇼 머스트 고 온, 비헤이브쇼는 계속돼야 해, 얌전히 굴어오랜만에 옛 노래해Oraenman-e yet noraehaeI sing an old song after ..

안녕하세요, 올티댁이에요 🌸오늘은 방탄소년단의 감성 대표곡, 을 소개해드릴게요.사랑하는 사람과의 이별, 그리움, 계절이 주는 상실감이 모두 섬세하게 담긴 이 노래는계절이 지나 다시 만나기를 바라는 ‘기다림’의 정서를 담고 있죠.들으면 눈물이 핑 도는 그 감정… 오늘 천천히 가사로 느껴볼까요? [1절]보고 싶다, 이렇게 말하니까 더 보고 싶다Bogo sipda, ireohge maranikka deo bogo sipdaI miss you. Saying it like this makes me miss you even more.너희 사진을 보고 있어도 보고 싶다Neoui sajin-eul bogo isseodo bogo sipdaEven when I look at your picture, I still mi..

안녕하세요, 올티댁이에요 :)오늘은 매혹적인 매력을 지닌 BIBI가 참여한 글로벌 곡!88 rising과 함께한 “The Weekend”를 해석해볼 거예요.살짝 어둡고 중독적인 비트,그리고 ‘주말에만 나를 찾는 너’라는 쓸쓸한 이야기가 담긴 이 노래.BIBI 특유의 그루브와 감성까지 느껴보세요.[Verse 1]Barbie wanna party like all night바비는 밤새도록 파티하고 싶어 해바비 워너 파티 라이크 올 나잇And she lookin' like a zombie in her Off-White오프화이트를 입은 그녀는 좀비 같아 보여앤 쉬 루킨 라이크 어 좀비 인 허 오프화이트Yeah, she lookin', yeah, she lookin' for a hand out그래, 그녀는 누군가 ..

안녕하세요, 올티댁 입니다 :)오늘은 많은 공감을 일으키며 화제가 된 이영지와 EXO 도경수(D.O.)의 협업곡, 〈Small girl〉을 함께 배워볼 거예요.‘작은 여자아이처럼 보였더라면 날 더 사랑했을까?’라는 물음에서 시작된 이 곡은자기 수용, 자존감, 사랑에 대한 고민을 솔직하게 풀어낸 곡이죠.이 노래는 진심 어린 가사와 감성적인 멜로디 덕분에국내외 팬들에게 깊은 인상을 남기고 있어요.이 곡의 전체 가사를 영어+한글 해석+한글발음으로 따라가며 감정도 배우고 영어도 익혀볼까요? (Verse 1)If I got a two small cheeks and a bright pink lips작은 볼과 밝은 핑크빛 입술을 가졌다면이프 아이 갓 어 투 스몰 칙스 앤 어 브라잇 핑크 립스Baby would you..

안녕하세요! 올티댁입니다 :)오늘은 지민의 솔로곡 "Who"를 통해 사랑과 정체성에 대한 혼란을 섬세하게 표현한 곡을 소개해드릴게요.지민의 감성적인 보컬과 세련된 프로덕션이 돋보이는 이 곡을 함께 감상하며, 한국어와 영어를 함께 배워보세요! WHOWe never met but she's all I see at night우린 한 번도 만난 적 없지만, 그녀는 내가 밤에 보는 전부야위 네버 멧 벗 쉬즈 올 아이 씨 앳 나잇 Never met but she's always on my mind만난 적 없지만, 그녀는 늘 내 마음속에 있어네버 멧 벗 쉬즈 올웨이즈 온 마이 마인드 Wanna..

🇰🇷 한국 노래를 영어로 배워보는 감성 영어 콘텐츠 시작합니다! 🇺🇸안녕하세요! 티스토리 새 카테고리 [노래로 배우기]에 오신 걸 환영해요.이 코너는 한국 노래를 영어로, 또 팝송을 한국어로, 감성 해석과 발음까지 정리해서누구나 따라 부르며 영어와 한국어를 자연스럽게 배울 수 있도록 만든 공간이에요! 🎶오늘 소개할 첫 곡은 바로 지드래곤의 명곡, 〈무제(Untitled, 2014)〉!이별 후의 후회와 사랑을 담백하게 노래한 곡으로, 영어로도 그 감정을 충분히 전달해볼 수 있도록한글+로마자+영어 번역+감성 해석+표현 정리까지 알차게 담아봤어요!🎙️ Verse 1나에게 돌아오기가na-e-ge do-ra-o-gi-gaI know it's hard to come back to me어렵고 힘든 걸 알아..